diff --git a/康康/Localizable.xcstrings b/康康/Localizable.xcstrings
index 6aeb28d..bec6f03 100644
--- a/康康/Localizable.xcstrings
+++ b/康康/Localizable.xcstrings
@@ -1155,6 +1155,12 @@
           }
         }
       }
+    },
+    "AI 整理中 · 本地推理" : {
+
+    },
+    "AI 整理失败,已填入原话" : {
+
     },
     "AI 模型尚未准备好" : {
       "localizations" : {
@@ -1230,6 +1236,9 @@
     },
     "AI 生成中 · 本地推理" : {
 
+    },
+    "AI 解读" : {
+
     },
     "AI 解读基于通用健康知识生成,并不掌握你完整的病史与个体情况,仅供日常记录参考。" : {
       "localizations" : {
@@ -1252,6 +1261,9 @@
           }
         }
       }
+    },
+    "AI 解读暂不可用(模型未就绪或繁忙)" : {
+
     },
     "AI 识别与解读可能出现错误或遗漏:拍照得到的数值、单位、参考范围请务必与原始报告核对," : {
       "localizations" : {
@@ -1274,9 +1286,6 @@
           }
         }
       }
-    },
-    "AI 趋势解读即将上线" : {
-
     },
     "AI 辅助 · 医生角度查漏补缺" : {
       "localizations" : {
@@ -1431,6 +1440,16 @@
         }
       }
     },
+    "prompt %lld tok · 生成 %lld tok · 100%% 本地" : {
+      "localizations" : {
+        "zh-Hans" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "new",
+            "value" : "prompt %1$lld tok · 生成 %2$lld tok · 100%% 本地"
+          }
+        }
+      }
+    },
     "Qwen3.5-2B 已就绪" : {
 
     },
@@ -2923,6 +2942,9 @@
           }
         }
       }
+    },
+    "停止生成" : {
+
     },
     "健康日历" : {
 
@@ -3386,6 +3408,9 @@
     },
     "最高" : {
 
+    },
+    "写下要整理什么,或先提问补充情况…" : {
+
     },
     "冠心病" : {
       "localizations" : {
@@ -3628,6 +3653,9 @@
           }
         }
       }
+    },
+    "前往设置" : {
+
     },
     "剧烈" : {
       "localizations" : {
@@ -4114,6 +4142,9 @@
           }
         }
       }
+    },
+    "各引擎实测对比" : {
+
     },
     "同一指标记录满 2 次后,会在这里出现时间序列" : {
 
@@ -4362,6 +4393,9 @@
           }
         }
       }
+    },
+    "在「我的 · 推理引擎」切换引擎后再跑一次,即可对比 SME2 与 GPU。" : {
+
     },
     "在内存较小的旧机型上,App 仍可用于手动记录、归档与查看," : {
       "localizations" : {
@@ -5259,6 +5293,12 @@
           }
         }
       }
+    },
+    "已取消整理,填入原话" : {
+
+    },
+    "已在本地档案中找到 %lld 条相关记录" : {
+
     },
     "已处理 %.1fs · 比云端快 4.2×" : {
       "extractionState" : "stale",
@@ -5909,6 +5949,9 @@
           }
         }
       }
+    },
+    "开始说话…" : {
+
     },
     "异常项" : {
       "extractionState" : "stale",
@@ -6025,6 +6068,9 @@
           }
         }
       }
+    },
+    "录音启动失败:%@" : {
+
     },
     "影像报告" : {
       "localizations" : {
@@ -6179,6 +6225,12 @@
           }
         }
       }
+    },
+    "性能自检" : {
+
+    },
+    "总耗时" : {
+
     },
     "总胆固醇" : {
       "extractionState" : "stale",
@@ -7143,6 +7195,7 @@
 
     },
     "推理自检" : {
+      "extractionState" : "stale",
       "localizations" : {
         "en" : {
           "stringUnit" : {
@@ -7478,6 +7531,9 @@
           }
         }
       }
+    },
+    "改用原话" : {
+
     },
     "放大后整个 App 的文字立即变大,无需重启。设置会被记住。" : {
 
@@ -7835,6 +7891,9 @@
           }
         }
       }
+    },
+    "日记 ×%lld" : {
+
     },
     "日记详情" : {
 
@@ -8285,6 +8344,12 @@
           }
         }
       }
+    },
+    "本地 AI 正在解读这份报告…" : {
+
+    },
+    "本地 AI 解读中…" : {
+
     },
     "本地 RAG · Qwen3 1.7B · 不上传任何数据" : {
       "extractionState" : "stale",
@@ -8419,6 +8484,9 @@
           }
         }
       }
+    },
+    "本地档案中暂无相关记录,将仅按你的描述整理" : {
+
     },
     "本地识别中" : {
       "localizations" : {
@@ -8513,6 +8581,9 @@
     },
     "本月暂无记录" : {
 
+    },
+    "本机不支持端侧语音识别" : {
+
     },
     "本机保存" : {
       "localizations" : {
@@ -8654,6 +8725,9 @@
           }
         }
       }
+    },
+    "本次结果" : {
+
     },
     "本设备/模拟器不可用,自动回退 MLX" : {
 
@@ -8997,6 +9071,9 @@
           }
         }
       }
+    },
+    "正在听 · 识别在本机完成" : {
+
     },
     "正在本地识别第 1 / 3 页…" : {
       "extractionState" : "stale",
@@ -9069,6 +9146,9 @@
     },
     "正在查看本地记录…" : {
 
+    },
+    "正在根据这些记录回答…" : {
+
     },
     "正常" : {
       "localizations" : {
@@ -9249,6 +9329,9 @@
           }
         }
       }
+    },
+    "没听清,再试一次" : {
+
     },
     "没有指标 — 点上方「加一项」补一行,或直接保存只存图片" : {
       "localizations" : {
@@ -9556,6 +9639,12 @@
           }
         }
       }
+    },
+    "生成" : {
+
+    },
+    "生成 %.1f tok/s" : {
+
     },
     "生成失败:%@" : {
       "localizations" : {
@@ -10351,9 +10440,6 @@
           }
         }
       }
-    },
-    "继续提问或补充情况…" : {
-
     },
     "维生素 D" : {
       "extractionState" : "stale",
@@ -11232,6 +11318,15 @@
           }
         }
       }
+    },
+    "语音记录全程在本机完成,声音和文字都不会上传。请在设置中允许麦克风和语音识别。" : {
+
+    },
+    "说一段" : {
+
+    },
+    "说完了,整理成日记" : {
+
     },
     "说说你想给医生看什么" : {
       "extractionState" : "stale",
@@ -11277,6 +11372,9 @@
           }
         }
       }
+    },
+    "读入" : {
+
     },
     "读取生日、性别、身高和血型,确认后填入个人资料" : {
 
@@ -11740,8 +11838,12 @@
           }
         }
       }
+    },
+    "运行性能自检" : {
+
     },
     "运行推理自检" : {
+      "extractionState" : "stale",
       "localizations" : {
         "en" : {
           "stringUnit" : {
@@ -12341,6 +12443,9 @@
           }
         }
       }
+    },
+    "需要麦克风与语音识别权限" : {
+
     },
     "预计耗时 5–8 秒 · 端侧 SME2 加速" : {
       "extractionState" : "stale",