Files
kangkang/康康/Features/Symptom/SymptomStartSheet.swift
link2026 d2c77d5c51 feat: 国际化(i18n) en/ja/ko + App 内语言切换
主体:多语言支持(简体中文源 + 英/日/韩)
- 基础设施:Localizable.xcstrings(String Catalog,sourceLanguage=zh-Hans)
  + pbxproj developmentRegion/knownRegions 注册 en/ja/ko
- 全部硬编码 Locale("zh_CN") → Locale.current;中文 dateFormat → Date.FormatStyle(跟随系统)
- UI 中文字面量统一为 String(appLoc:)(显式绑定所选语言 bundle+locale,即时切换)
  Text 字面量走环境 \.locale + Bundle 重定向
- 549 个 catalog key 全部 en/ja/ko 翻译完成(0 未翻译)
- App 内语言切换:我的 → 语言(LanguageManager + 即时生效,无需重启)
- 双用预设(症状/监测指标/慢病)本地化:static→computed 避免缓存

注:本提交为 WIP,一并打包了并行进行的功能模块
(HealthExport 健康导出、Security/Face ID 锁、DiaryAssist 日记 AI 辅助)
及 App 图标、CLAUDE.md、docs/scripts。

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>
2026-05-30 10:28:24 +08:00

233 lines
7.9 KiB
Swift

import SwiftUI
import SwiftData
/// :,( static/let )
private func symptomPresets() -> [String] {
[String(appLoc: "头痛"), String(appLoc: "咳嗽"), String(appLoc: "腹痛"), String(appLoc: "发烧"),
String(appLoc: "恶心"), String(appLoc: "失眠"), String(appLoc: "疲劳"), String(appLoc: "关节痛")]
}
struct SymptomStartSheet: View {
@Environment(\.modelContext) private var ctx
@Environment(\.dismiss) private var dismiss
@State private var name: String = ""
@State private var customName: String = ""
@State private var startedAt: Date = .now
@State private var severity: Double = 3
@State private var note: String = ""
private var resolvedName: String {
let trimmed = customName.trimmingCharacters(in: .whitespaces)
return trimmed.isEmpty ? name : trimmed
}
private var canSubmit: Bool { !resolvedName.isEmpty }
var body: some View {
VStack(spacing: 0) {
handle
header
ScrollView(showsIndicators: false) {
VStack(alignment: .leading, spacing: 18) {
presetSection
customSection
timeSection
severitySection
noteSection
}
.padding(.horizontal, 20)
.padding(.bottom, 20)
}
footer
}
.background(
Tj.Palette.sand
.clipShape(RoundedRectangle(cornerRadius: Tj.Radius.xl, style: .continuous))
.ignoresSafeArea(edges: .bottom)
)
.presentationDetents([.large])
.presentationDragIndicator(.hidden)
.presentationBackground(Tj.Palette.sand)
.presentationCornerRadius(Tj.Radius.xl)
}
private var handle: some View {
Capsule()
.fill(Tj.Palette.line)
.frame(width: 40, height: 4)
.padding(.top, 10)
.padding(.bottom, 14)
}
private var header: some View {
HStack {
Text("症状开始")
.font(.tjH2())
.foregroundStyle(Tj.Palette.text)
Spacer()
Text("结束时再来点结束")
.font(.system(size: 12))
.foregroundStyle(Tj.Palette.text3)
}
.padding(.horizontal, 20)
.padding(.bottom, 16)
}
private var presetSection: some View {
VStack(alignment: .leading, spacing: 8) {
sectionLabel(String(appLoc: "常见症状"))
ScrollView(.horizontal, showsIndicators: false) {
HStack(spacing: 8) {
ForEach(symptomPresets(), id: \.self) { item in
chip(item, selected: name == item) {
name = item
customName = ""
}
}
}
}
}
}
private var customSection: some View {
VStack(alignment: .leading, spacing: 8) {
sectionLabel(String(appLoc: "或者自己写"))
TextField("例如:眼皮跳", text: $customName)
.textInputAutocapitalization(.never)
.padding(.horizontal, 14)
.padding(.vertical, 12)
.background(
RoundedRectangle(cornerRadius: Tj.Radius.sm, style: .continuous)
.fill(Tj.Palette.paper)
)
.overlay(
RoundedRectangle(cornerRadius: Tj.Radius.sm, style: .continuous)
.strokeBorder(Tj.Palette.line, lineWidth: 1)
)
.onChange(of: customName) { _, newValue in
if !newValue.trimmingCharacters(in: .whitespaces).isEmpty {
name = ""
}
}
}
}
private var timeSection: some View {
VStack(alignment: .leading, spacing: 8) {
sectionLabel(String(appLoc: "开始时间"))
DatePicker("", selection: $startedAt, in: ...Date.now)
.datePickerStyle(.compact)
.labelsHidden()
}
}
private var severitySection: some View {
VStack(alignment: .leading, spacing: 8) {
HStack {
sectionLabel(String(appLoc: "强度"))
Spacer()
Text("\(Int(severity)) / 5")
.font(.system(size: 13, weight: .semibold, design: .monospaced))
.foregroundStyle(severityColor)
}
Slider(value: $severity, in: 1...5, step: 1)
.tint(severityColor)
HStack {
Text("轻微").font(.system(size: 11)).foregroundStyle(Tj.Palette.text3)
Spacer()
Text("剧烈").font(.system(size: 11)).foregroundStyle(Tj.Palette.text3)
}
}
}
private var noteSection: some View {
VStack(alignment: .leading, spacing: 8) {
sectionLabel(String(appLoc: "备注(可选)"))
TextField("位置、可能诱因…", text: $note, axis: .vertical)
.lineLimit(2...4)
.padding(.horizontal, 14)
.padding(.vertical, 12)
.background(
RoundedRectangle(cornerRadius: Tj.Radius.sm, style: .continuous)
.fill(Tj.Palette.paper)
)
.overlay(
RoundedRectangle(cornerRadius: Tj.Radius.sm, style: .continuous)
.strokeBorder(Tj.Palette.line, lineWidth: 1)
)
}
}
private var footer: some View {
HStack(spacing: 12) {
Button("取消") { dismiss() }
.buttonStyle(TjGhostButton(height: 44, fontSize: 15, horizontalPadding: 18))
Button("开始记录") { submit() }
.buttonStyle(TjPrimaryButton(height: 44, fontSize: 15, horizontalPadding: 18))
.disabled(!canSubmit)
.opacity(canSubmit ? 1 : 0.4)
}
.padding(.horizontal, 20)
.padding(.vertical, 14)
.background(
Tj.Palette.sand
.overlay(alignment: .top) {
Rectangle().fill(Tj.Palette.lineSoft).frame(height: 1)
}
)
}
private var severityColor: Color {
switch Int(severity) {
case 1, 2: return Tj.Palette.leaf
case 3: return Tj.Palette.amber
default: return Tj.Palette.brick
}
}
private func sectionLabel(_ text: String) -> some View {
Text(text)
.font(.system(size: 12, weight: .semibold))
.tracking(0.3)
.foregroundStyle(Tj.Palette.text2)
}
private func chip(_ label: String, selected: Bool, action: @escaping () -> Void) -> some View {
Button(action: action) {
Text(label)
.font(.system(size: 13, weight: selected ? .semibold : .regular))
.foregroundStyle(selected ? Tj.Palette.paper : Tj.Palette.text)
.padding(.horizontal, 14)
.padding(.vertical, 8)
.background(
Capsule().fill(selected ? Tj.Palette.ink : Tj.Palette.paper)
)
.overlay(
Capsule().strokeBorder(Tj.Palette.line, lineWidth: selected ? 0 : 1)
)
}
.buttonStyle(.plain)
}
private func submit() {
guard canSubmit else { return }
let symptom = Symptom(
name: resolvedName,
startedAt: startedAt,
note: note.trimmingCharacters(in: .whitespaces).isEmpty ? nil : note,
severity: Int(severity)
)
ctx.insert(symptom)
try? ctx.save()
dismiss()
}
}
#Preview {
SymptomStartSheet()
.modelContainer(for: Symptom.self, inMemory: true)
}